1
0
mirror of https://gitlab.com/animath/si/plateforme.git synced 2024-12-25 17:42:24 +00:00

Add detail on how to pay

This commit is contained in:
Yohann D'ANELLO 2021-01-18 23:27:01 +01:00
parent 00c936f909
commit 40fd5a56c1
Signed by: ynerant
GPG Key ID: 3A75C55819C8CF85
2 changed files with 89 additions and 2 deletions

View File

@ -5,6 +5,44 @@
{% block content %}
<form method="post" enctype="multipart/form-data">
<div id="form-content">
<div class="alert alert-info text-justify">
<p>
{% blocktrans trimmed with price=payment.registration.team.participation.tournament.price %}
The price of the tournament is {{ price }} €. The participation fee is offered for coaches
and for students who have a scholarship. If so, please send us your scholarship attestation.
{% endblocktrans %}
</p>
<p>
{% blocktrans trimmed %}
You can pay with a credit card through
<a class="alert-link" href="https://www.helloasso.com/associations/animath/evenements/tfjmm-2018">our Hello Asso page</a>.
To make the validation of the payment easier, <span class="text-danger">please use the same e-mail
address that you use on this platform.</span> The payment verification will be checked automatically
under 10 minutes, you don't necessary need to fill this form.
{% endblocktrans %}
</p>
<p>
{% blocktrans trimmed %}
You can also send a bank transfer to the bank account of Animath. You must put in the reference of the
transfer the mention "TFJMpu" followed by the last name and the first name of the student.
{% endblocktrans %}
</p>
<p>
IBAN : FR76 1027 8065 0000 0206 4290 127<br>
BIC : CMCIFR2A
</p>
<p>
{% blocktrans trimmed %}
If any payment mean is available to you, please contact us at <a class="alert-link" href="mailto:contact@tfjm.org">contact@tfjm.org</a>
to find a solution to your difficulties.
{% endblocktrans %}
</p>
</div>
{% csrf_token %}
{{ form|crispy }}
</div>

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TFJM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-18 22:27+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-18 23:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Yohann D'ANELLO <yohann.danello@animath.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Rejoindre"
#: apps/participation/templates/participation/team_detail.html:148
#: apps/participation/templates/participation/tournament_form.html:12
#: apps/participation/templates/participation/update_team.html:12
#: apps/registration/templates/registration/payment_form.html:11
#: apps/registration/templates/registration/payment_form.html:49
#: apps/registration/templates/registration/update_user.html:16
#: apps/registration/templates/registration/user_detail.html:140
#: apps/registration/templates/registration/user_detail.html:149
@ -1337,6 +1337,55 @@ msgstr ""
msgid "Reset my password"
msgstr "Réinitialiser mon mot de passe"
#: apps/registration/templates/registration/payment_form.html:10
#, python-format
msgid ""
"The price of the tournament is %(price)s €. The participation fee is offered "
"for coaches and for students who have a scholarship. If so, please send us "
"your scholarship attestation."
msgstr ""
"Le prix du tournoi est de %(price)s €. Les frais de participation sont "
"offerts pour les encadrants et les étudiants boursiers. Si c'est le cas, "
"merci de nous transmettre votre notification de bourse."
#: apps/registration/templates/registration/payment_form.html:17
msgid ""
"You can pay with a credit card through <a class=\"alert-link\" href="
"\"https://www.helloasso.com/associations/animath/evenements/tfjmm-2018\">our "
"Hello Asso page</a>. To make the validation of the payment easier, <span "
"class=\"text-danger\">please use the same e-mail address that you use on "
"this platform.</span> The payment verification will be checked automatically "
"under 10 minutes, you don't necessary need to fill this form."
msgstr ""
"Vous pouvez payer par carte bancaire sur <a class=\"alert-link\" href="
"\"https://www.helloasso.com/associations/animath/evenements/"
"tfjmm-2018\">notre page Hello Asso</a>. Pour rendre la validation du "
"paiement plus facile, <span class=\"text-danger\">merci d'utiliser la même "
"adresse e-mail que vous utilisez sur cette plateforme.</span> La "
"vérification du paiement sera faite automatiquement sous 10 minutes, vous "
"n'avez pas nécessairement besoin de remplir ce formulaire."
#: apps/registration/templates/registration/payment_form.html:27
msgid ""
"You can also send a bank transfer to the bank account of Animath. You must "
"put in the reference of the transfer the mention \"TFJMpu\" followed by the "
"last name and the first name of the student."
msgstr ""
"Vous pouvez également faire un virement bancaire sur le compte d'Animath. "
"Vous devez alors mettre dans la référence du transfert la mention \"TFJMpu\" "
"suivie du nom et du prénom de l'élève."
#: apps/registration/templates/registration/payment_form.html:39
msgid ""
"If any payment mean is available to you, please contact us at <a class="
"\"alert-link\" href=\"mailto:contact@tfjm.org\">contact@tfjm.org</a> to find "
"a solution to your difficulties."
msgstr ""
"Si aucun moyen de paiement ne vous convient, merci de nous contecter à "
"l'adresse <a class=\"alert-link\" href=\"mailto:contact@tfjm.org"
"\">contact@tfjm.org</a> pour que nous puissions trouver une solution à vos "
"difficultés."
#: apps/registration/templates/registration/signup.html:5
#: apps/registration/templates/registration/signup.html:12
#: apps/registration/templates/registration/signup.html:19