Index registrations by first name, last name and email

apps/registration/templates/search/indexes/registration/adminregistration_text.txt

@@ -1,4 +1,5 @@
 {{ object.user.last_name }}
 {{ object.user.first_name }}
+{{ object.user.email }}
 {{ object.type }}
 {{ object.role }}

apps/registration/templates/search/indexes/registration/coachregistration_text.txt

@@ -1,4 +1,6 @@
-{{ object.user }}
+{{ object.user.first_name }}
+{{ object.user.last_name }}
+{{ object.user.email }}
 {{ object.type }}
 {{ object.professional_activity }}
 {{ object.team.name }}

apps/registration/templates/search/indexes/registration/studentregistration_text.txt

@@ -1,4 +1,6 @@
-{{ object.user }}
+{{ object.user.first_name }}
+{{ object.user.last_name }}
+{{ object.user.email }}
 {{ object.type }}
 {{ object.student_class }}
 {{ object.school }}

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Corres2math\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-15 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-15 17:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Yohann D'ANELLO <yohann.danello@animath.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -920,3 +920,7 @@ msgstr "Chercher"
 #: templates/search/search.html:16
 msgid "Results"
 msgstr "Résultats"
+
+#: templates/search/search.html:24
+msgid "No results found."
+msgstr "Aucun résultat."

templates/search/search.html

@@ -21,7 +21,7 @@
                 <a href="{{ result.object.get_absolute_url }}">{{ result.object }}</a>
             </p>
         {% empty %}
-            <p>No results found.</p>
+            <p>{% trans "No results found." %}</p>
         {% endfor %}
 
         {% if page.has_previous or page.has_next %}