ynerant
/
nk20
mirror of https://gitlab.crans.org/bde/nk20
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translation : typo

This commit is contained in:
elkmaennchen 2020-09-13 11:52:43 +02:00
parent 6308964e93
commit 03124e124c
2 changed files with 9 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
apps/registration/forms.py
View File

@ -60,7 +60,7 @@ class ValidationForm(forms.Form):
soge = forms.BooleanField( soge = forms.BooleanField(
label=_("Inscription paid by Société Générale"), label=_("Inscription paid by Société Générale"),
required=False, required=False,
help_text=_("Check this case is the Société Générale paid the inscription."), help_text=_("Check this case if the Société Générale paid the inscription."),
) )
credit_type = forms.ModelChoiceField( credit_type = forms.ModelChoiceField(

12
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-02 23:17+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-09-04 20:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-12 16:09+0200\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: elkmaennchen <elkmaennchen@crans.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Ein ähnliches Alias ist schon benutzt."
msgid "Inscription paid by Société Générale" msgid "Inscription paid by Société Générale"
msgstr "Mitgliedschaft von der Société Générale bezahlt" msgstr "Mitgliedschaft von der Société Générale bezahlt"
#: apps/member/forms.py:112 apps/registration/forms.py:63 #: apps/member/forms.py:112
msgid "Check this case is the Société Générale paid the inscription." msgid "Check this case is the Société Générale paid the inscription."
msgstr "Die Société Générale die Mitgliedschaft bezahlt." msgstr "Die Société Générale die Mitgliedschaft bezahlt."
@ -1769,6 +1769,10 @@ msgstr ""
"falls Zweifel, können Sie sich später nach Bestätigung Ihres Kontos im Kfet " "falls Zweifel, können Sie sich später nach Bestätigung Ihres Kontos im Kfet "
"registrieren." "registrieren."
#: apps/registration/forms.py:63
msgid "Check this case if the Société Générale paid the inscription."
msgstr "Die Société Générale die Mitgliedschaft bezahlt."
#: apps/registration/forms.py:96 #: apps/registration/forms.py:96
msgid "Join BDE Club" msgid "Join BDE Club"
msgstr "BDE Mitglieder werden" msgstr "BDE Mitglieder werden"