[%|loc%]Casual administration[%END%]

[% IF is_listmaster || is_owner %]
• [%|loc%]Edit List Config:[%END%] [%|loc%]It must be used with care. It allows you to modify some of the list parameters. The list of parameters you can modify depends on your privilege.[%END%]
[% END %] [% IF is_listmaster || is_owner || may_del %]
• [%|loc%]Manage Subscribers:[%END%] [%|loc%]Allows you to add or delete list members, moderate subscriptions, and so on.[%END%]
[% IF conf.use_blacklist != 'none' %]
• [%|loc%]Blacklist:[%END%] [%|loc%]Handles the set of black-listed mail addresses for this list.[%END%]
[% END %]
• [%|loc%]Liste modérée :[%END%] [%|loc%]Permet de consulter et modifier les adresses devant être modérées pour cette liste.[%END%]
• [%|loc%]Liste blanche :[%END%] [%|loc%]Permet de consulter et modifier les adresses en liste noire pour cette liste.[%END%]
[% END %] [% IF is_listmaster || is_owner %] [% IF is_archived %]
• [%|loc%]Manage archives:[%END%] [%|loc%]Allows you to download and delete list archives.[%END%]
[% END %] [% IF is_listmaster || is_owner || ( is_editor && may_review ) %]
• [%|loc%]Bounces:[%END%] [%|loc%]Manage non-delivery reports (also called bounces).[%END%]
[% END %] [% IF is_priv || is_listmaster %]
• [%|loc%]Logs:[%END%] [%|loc%]A tool for exploring the list logs.[%END%]
[% END %] [% END %]

[%|loc%]Drastic operations[%END%]

[%|loc%]Closing or renaming this list is impossible, because it is included by other mailing list(s).[%END%]
[%|loc(list)%]View lists including %1[%END%]