diff --git a/squirrelbattle/display/menudisplay.py b/squirrelbattle/display/menudisplay.py
index 5720faa..61ac155 100644
--- a/squirrelbattle/display/menudisplay.py
+++ b/squirrelbattle/display/menudisplay.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Copyright (C) 2020 by ÿnérant, eichhornchen, nicomarg, charlse
 # SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
-
+import curses
 from typing import List
 
 from squirrelbattle.menus import Menu, MainMenu
@@ -104,4 +104,6 @@ class MainMenuDisplay(Display):
 
 class InventoryDisplay(MenuDisplay):
     def update_pad(self) -> None:
-        pass
+        message = _("== INVENTORY ==")
+        self.addstr(self.pad, 0, (self.width - len(message)) // 2, message,
+                    curses.A_BOLD | curses.A_ITALIC)
diff --git a/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po b/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
index 55e3f1f..01cb4aa 100644
--- a/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
+++ b/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: squirrelbattle 3.14.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: squirrel-battle@crans.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-04 14:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-04 15:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:16
-#: squirrelbattle/tests/game_test.py:290
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:290 squirrelbattle/tests/game_test.py:285
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:288 squirrelbattle/tests/game_test.py:291
 msgid "New game"
 msgstr "Neu Spiel"
 
@@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "{name} stirbt."
 msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
 
-#: squirrelbattle/game.py:148
+#: squirrelbattle/game.py:148 squirrelbattle/game.py:160
 msgid ""
 "Some keys are missing in your save file.\n"
 "Your save seems to be corrupt. It got deleted."
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr ""
 "In Ihrer Speicherdatei fehlen einige Schlüssel.\n"
 "Ihre Speicherung scheint korrupt zu sein. Es wird gelöscht."
 
-#: squirrelbattle/game.py:156
+#: squirrelbattle/game.py:156 squirrelbattle/game.py:168
 msgid ""
 "No player was found on this map!\n"
 "Maybe you died?"
@@ -161,10 +162,14 @@ msgstr ""
 "Auf dieser Karte wurde kein Spieler gefunden!\n"
 "Vielleicht sind Sie gestorben?"
 
-#: squirrelbattle/game.py:176
+#: squirrelbattle/game.py:176 squirrelbattle/game.py:188
 msgid ""
 "The JSON file is not correct.\n"
 "Your save seems corrupted. It got deleted."
 msgstr ""
 "Die JSON-Datei ist nicht korrekt.\n"
 "Ihre Speicherung scheint korrumpiert. Sie wurde gelöscht."
+
+#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:107
+msgid "== INVENTORY =="
+msgstr "== BESTAND =="
diff --git a/squirrelbattle/locale/en/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po b/squirrelbattle/locale/en/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
index 972d853..2081f69 100644
--- a/squirrelbattle/locale/en/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
+++ b/squirrelbattle/locale/en/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: squirrelbattle 3.14.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: squirrel-battle@crans.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-04 14:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-04 15:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -38,7 +38,8 @@ msgstr ""
 #: squirrelbattle/menus.py:45 squirrelbattle/tests/translations_test.py:14
 #: squirrelbattle/tests/game_test.py:284 squirrelbattle/tests/game_test.py:287
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:16
-#: squirrelbattle/tests/game_test.py:290
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:290 squirrelbattle/tests/game_test.py:285
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:288 squirrelbattle/tests/game_test.py:291
 msgid "New game"
 msgstr ""
 
@@ -72,18 +73,21 @@ msgid "Back"
 msgstr ""
 
 #: squirrelbattle/game.py:147 squirrelbattle/game.py:148
+#: squirrelbattle/game.py:160
 msgid ""
 "Some keys are missing in your save file.\n"
 "Your save seems to be corrupt. It got deleted."
 msgstr ""
 
 #: squirrelbattle/game.py:155 squirrelbattle/game.py:156
+#: squirrelbattle/game.py:168
 msgid ""
 "No player was found on this map!\n"
 "Maybe you died?"
 msgstr ""
 
 #: squirrelbattle/game.py:175 squirrelbattle/game.py:176
+#: squirrelbattle/game.py:188
 msgid ""
 "The JSON file is not correct.\n"
 "Your save seems corrupted. It got deleted."
@@ -207,3 +211,7 @@ msgstr ""
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:45
 msgid "Key used to open the inventory"
 msgstr ""
+
+#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:107
+msgid "== INVENTORY =="
+msgstr ""
diff --git a/squirrelbattle/locale/fr/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po b/squirrelbattle/locale/fr/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
index 647ab97..99abe43 100644
--- a/squirrelbattle/locale/fr/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
+++ b/squirrelbattle/locale/fr/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: squirrelbattle 3.14.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: squirrel-battle@crans.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-04 14:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-04 15:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -35,34 +35,29 @@ msgstr "{name} frappe {opponent}."
 msgid "{name} takes {amount} damage."
 msgstr "{name} prend {amount} points de dégât."
 
-#: squirrelbattle/menus.py:45
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:16
-#: squirrelbattle/tests/game_test.py:290
+#: squirrelbattle/menus.py:45 squirrelbattle/tests/translations_test.py:16
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:290 squirrelbattle/tests/game_test.py:285
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:288 squirrelbattle/tests/game_test.py:291
 msgid "New game"
 msgstr "Nouvelle partie"
 
-#: squirrelbattle/menus.py:46
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:17
+#: squirrelbattle/menus.py:46 squirrelbattle/tests/translations_test.py:17
 msgid "Resume"
 msgstr "Continuer"
 
-#: squirrelbattle/menus.py:47
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:19
+#: squirrelbattle/menus.py:47 squirrelbattle/tests/translations_test.py:19
 msgid "Save"
 msgstr "Sauvegarder"
 
-#: squirrelbattle/menus.py:48
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:18
+#: squirrelbattle/menus.py:48 squirrelbattle/tests/translations_test.py:18
 msgid "Load"
 msgstr "Charger"
 
-#: squirrelbattle/menus.py:49
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:20
+#: squirrelbattle/menus.py:49 squirrelbattle/tests/translations_test.py:20
 msgid "Settings"
 msgstr "Paramètres"
 
-#: squirrelbattle/menus.py:50
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:21
+#: squirrelbattle/menus.py:50 squirrelbattle/tests/translations_test.py:21
 msgid "Exit"
 msgstr "Quitter"
 
@@ -71,6 +66,7 @@ msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
 #: squirrelbattle/game.py:147 squirrelbattle/game.py:148
+#: squirrelbattle/game.py:160
 msgid ""
 "Some keys are missing in your save file.\n"
 "Your save seems to be corrupt. It got deleted."
@@ -78,7 +74,7 @@ msgstr ""
 "Certaines clés de votre ficher de sauvegarde sont manquantes.\n"
 "Votre sauvegarde semble corrompue. Elle a été supprimée."
 
-#: squirrelbattle/game.py:156
+#: squirrelbattle/game.py:156 squirrelbattle/game.py:168
 msgid ""
 "No player was found on this map!\n"
 "Maybe you died?"
@@ -86,7 +82,7 @@ msgstr ""
 "Aucun joueur n'a été trouvé sur la carte !\n"
 "Peut-être êtes-vous mort ?"
 
-#: squirrelbattle/game.py:176
+#: squirrelbattle/game.py:176 squirrelbattle/game.py:188
 msgid ""
 "The JSON file is not correct.\n"
 "Your save seems corrupted. It got deleted."
@@ -94,48 +90,39 @@ msgstr ""
 "Le fichier JSON de sauvegarde est incorrect.\n"
 "Votre sauvegarde semble corrompue. Elle a été supprimée."
 
-#: squirrelbattle/settings.py:21
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:27
+#: squirrelbattle/settings.py:21 squirrelbattle/tests/translations_test.py:27
 msgid "Main key to move up"
 msgstr "Touche principale pour aller vers le haut"
 
-#: squirrelbattle/settings.py:22
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:29
+#: squirrelbattle/settings.py:22 squirrelbattle/tests/translations_test.py:29
 msgid "Secondary key to move up"
 msgstr "Touche secondaire pour aller vers le haut"
 
-#: squirrelbattle/settings.py:23
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:31
+#: squirrelbattle/settings.py:23 squirrelbattle/tests/translations_test.py:31
 msgid "Main key to move down"
 msgstr "Touche principale pour aller vers le bas"
 
-#: squirrelbattle/settings.py:24
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:33
+#: squirrelbattle/settings.py:24 squirrelbattle/tests/translations_test.py:33
 msgid "Secondary key to move down"
 msgstr "Touche secondaire pour aller vers le bas"
 
-#: squirrelbattle/settings.py:25
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:35
+#: squirrelbattle/settings.py:25 squirrelbattle/tests/translations_test.py:35
 msgid "Main key to move left"
 msgstr "Touche principale pour aller vers la gauche"
 
-#: squirrelbattle/settings.py:26
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:37
+#: squirrelbattle/settings.py:26 squirrelbattle/tests/translations_test.py:37
 msgid "Secondary key to move left"
 msgstr "Touche secondaire pour aller vers la gauche"
 
-#: squirrelbattle/settings.py:27
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:39
+#: squirrelbattle/settings.py:27 squirrelbattle/tests/translations_test.py:39
 msgid "Main key to move right"
 msgstr "Touche principale pour aller vers la droite"
 
-#: squirrelbattle/settings.py:29
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:41
+#: squirrelbattle/settings.py:29 squirrelbattle/tests/translations_test.py:41
 msgid "Secondary key to move right"
 msgstr "Touche secondaire pour aller vers la droite"
 
-#: squirrelbattle/settings.py:30
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:43
+#: squirrelbattle/settings.py:30 squirrelbattle/tests/translations_test.py:43
 msgid "Key to validate a menu"
 msgstr "Touche pour valider un menu"
 
@@ -143,13 +130,11 @@ msgstr "Touche pour valider un menu"
 msgid "Key used to open the inventory"
 msgstr "Touche utilisée pour ouvrir l'inventaire"
 
-#: squirrelbattle/settings.py:31
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:47
+#: squirrelbattle/settings.py:31 squirrelbattle/tests/translations_test.py:47
 msgid "Texture pack"
 msgstr "Pack de textures"
 
-#: squirrelbattle/settings.py:32
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:48
+#: squirrelbattle/settings.py:32 squirrelbattle/tests/translations_test.py:48
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
@@ -185,3 +170,7 @@ msgstr "bombe"
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:59
 msgid "heart"
 msgstr "cœur"
+
+#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:107
+msgid "== INVENTORY =="
+msgstr "== INVENTAIRE =="