diff --git a/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po b/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
index f4e3cf8..74eb1a9 100644
--- a/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
+++ b/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
@@ -1,13 +1,3 @@
-msgid "ring_of_critical_damage"
-msgstr ""
-
-msgid "ring_of_more_experience"
-msgstr ""
-
-#, python-brace-format
-msgid "{name} takes {amount} damage."
-msgstr "{name} nimmt {amount} Schadenspunkte."
-
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR ÿnérant, eichhornchen, nicomarg, charlse, ifugao
 # This file is distributed under the same license as the squirrelbattle package.
diff --git a/squirrelbattle/locale/es/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po b/squirrelbattle/locale/es/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
index 2d8ee64..909ff48 100644
--- a/squirrelbattle/locale/es/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
+++ b/squirrelbattle/locale/es/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
@@ -1,13 +1,3 @@
-msgid "ring_of_critical_damage"
-msgstr "ring_of_critical_damage"
-
-msgid "ring_of_more_experience"
-msgstr "ring_of_more_experience"
-
-#, python-brace-format
-msgid "{name} takes {amount} damage."
-msgstr "{name} recibe {amount} daño."
-
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR ÿnérant, eichhornchen, nicomarg, charlse, ifugao
 # This file is distributed under the same license as the squirrelbattle package.