diff --git a/squirrelbattle/display/display.py b/squirrelbattle/display/display.py
index f6dd6db..d1bea1b 100644
--- a/squirrelbattle/display/display.py
+++ b/squirrelbattle/display/display.py
@@ -222,6 +222,10 @@ class HorizontalSplit(Display):
 
 
 class Box(Display):
+    title: str = ""
+
+    def update_title(self, title: str) -> None:
+        self.title = title
 
     def __init__(self, *args, fg_border_color: Optional[int] = None, **kwargs):
         super().__init__(*args, **kwargs)
@@ -236,5 +240,11 @@ class Box(Display):
             self.addstr(self.pad, i, self.width - 1, "┃", self.fg_border_color)
         self.addstr(self.pad, self.height - 1, 0,
                     "┗" + "━" * (self.width - 2) + "┛", self.fg_border_color)
+
+        if self.title:
+            self.addstr(self.pad, 0, (self.width - len(self.title) - 8) // 2,
+                        f" == {self.title} == ", curses.COLOR_GREEN,
+                        italic=True, bold=True)
+
         self.refresh_pad(self.pad, 0, 0, self.y, self.x,
                          self.y + self.height - 1, self.x + self.width - 1)
diff --git a/squirrelbattle/display/menudisplay.py b/squirrelbattle/display/menudisplay.py
index d067547..a00d0fe 100644
--- a/squirrelbattle/display/menudisplay.py
+++ b/squirrelbattle/display/menudisplay.py
@@ -6,7 +6,7 @@ from random import randint
 from typing import List
 
 from squirrelbattle.menus import Menu, MainMenu
-from .display import Display, Box
+from .display import Box, Display
 from ..enums import KeyValues
 from ..game import Game
 from ..resources import ResourceManager
@@ -135,15 +135,12 @@ class MainMenuDisplay(Display):
 
 
 class PlayerInventoryDisplay(MenuDisplay):
-    message = _("== INVENTORY ==")
-
     def update_pad(self) -> None:
-        self.addstr(self.pad, 0, (self.width - len(self.message)) // 2,
-                    self.message, bold=True, italic=True)
+        self.menubox.update_title(_("INVENTORY"))
         for i, item in enumerate(self.menu.values):
             rep = self.pack[item.name.upper()]
             selection = f"[{rep}]" if i == self.menu.position else f" {rep} "
-            self.addstr(self.pad, 2 + i, 0, selection
+            self.addstr(self.pad, i + 1, 0, selection
                         + " " + item.translated_name.capitalize())
 
     @property
@@ -158,20 +155,17 @@ class PlayerInventoryDisplay(MenuDisplay):
         """
         We can select a menu item with the mouse.
         """
-        self.menu.position = max(0, min(len(self.menu.values) - 1, y - 3))
+        self.menu.position = max(0, min(len(self.menu.values) - 1, y - 2))
         game.handle_key_pressed(KeyValues.ENTER)
 
 
 class StoreInventoryDisplay(MenuDisplay):
-    message = _("== STALL ==")
-
     def update_pad(self) -> None:
-        self.addstr(self.pad, 0, (self.width - len(self.message)) // 2,
-                    self.message, bold=True, italic=True)
+        self.menubox.update_title(_("STALL"))
         for i, item in enumerate(self.menu.values):
             rep = self.pack[item.name.upper()]
             selection = f"[{rep}]" if i == self.menu.position else f" {rep} "
-            self.addstr(self.pad, 2 + i, 0, selection
+            self.addstr(self.pad, i + 1, 0, selection
                         + " " + item.translated_name.capitalize()
                         + ": " + str(item.price) + " Hazels")
 
@@ -187,5 +181,5 @@ class StoreInventoryDisplay(MenuDisplay):
         """
         We can select a menu item with the mouse.
         """
-        self.menu.position = max(0, min(len(self.menu.values) - 1, y - 3))
+        self.menu.position = max(0, min(len(self.menu.values) - 1, y - 2))
         game.handle_key_pressed(KeyValues.ENTER)
diff --git a/squirrelbattle/entities/friendly.py b/squirrelbattle/entities/friendly.py
index 3e965d5..d5ca628 100644
--- a/squirrelbattle/entities/friendly.py
+++ b/squirrelbattle/entities/friendly.py
@@ -43,8 +43,10 @@ class Sunflower(FriendlyEntity):
     """
     A friendly sunflower
     """
-    dialogue_option = [_("Flower power!!"), _("The sun is warm today")]
-
     def __init__(self, maxhealth: int = 15,
                  *args, **kwargs) -> None:
         super().__init__(name="sunflower", maxhealth=maxhealth, *args, **kwargs)
+
+    @property
+    def dialogue_option(self):
+        return [_("Flower power!!"), _("The sun is warm today")]
diff --git a/squirrelbattle/interfaces.py b/squirrelbattle/interfaces.py
index c035a38..94025bd 100644
--- a/squirrelbattle/interfaces.py
+++ b/squirrelbattle/interfaces.py
@@ -474,9 +474,9 @@ class FriendlyEntity(FightingEntity):
     dialogue_option: list
 
     def talk_to(self, player: Any) -> str:
-        a = randint(0, len(self.dialogue_option) - 1)
-        return "The " + self.translated_name \
-               + " said : " + self.dialogue_option[a]
+        return _("{entity} said: {message}").format(
+            entity=self.translated_name.capitalize(),
+            message=choice(self.dialogue_option))
 
     def keys(self) -> list:
         """
diff --git a/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po b/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
index b5e8225..8bcd104 100644
--- a/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
+++ b/squirrelbattle/locale/de/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
@@ -1,12 +1,14 @@
-# German translation of Squirrel Battle
-# Copyright (C) YEAR ÿnérant, eichhornchen, nicomarg, charlse
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR ÿnérant, eichhornchen, nicomarg, charlse, ifugao
 # This file is distributed under the same license as the squirrelbattle package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: squirrelbattle 3.14.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: squirrel-battle@crans.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-11 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-12 17:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,19 +17,19 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:113
-msgid "== INVENTORY =="
-msgstr "== BESTAND =="
+#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:139
+msgid "INVENTORY"
+msgstr "BESTAND"
 
-#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:134
-msgid "== STALL =="
-msgstr "== STAND =="
+#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:164
+msgid "STALL"
+msgstr "STAND"
 
-#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:34
+#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:33
 msgid "Inventory:"
 msgstr "Bestand:"
 
-#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:53
+#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:52
 msgid "YOU ARE DEAD"
 msgstr "SIE WURDEN GESTORBEN"
 
@@ -36,11 +38,11 @@ msgstr "SIE WURDEN GESTORBEN"
 msgid "I don't sell any squirrel"
 msgstr "Ich verkaufe keinen Eichhörnchen."
 
-#: squirrelbattle/entities/friendly.py:46
+#: squirrelbattle/entities/friendly.py:52
 msgid "Flower power!!"
 msgstr "Blumenmacht!!"
 
-#: squirrelbattle/entities/friendly.py:46
+#: squirrelbattle/entities/friendly.py:52
 msgid "The sun is warm today"
 msgstr "Die Sonne ist warm heute"
 
@@ -51,16 +53,16 @@ msgstr "Die Sonne ist warm heute"
 msgid "Bomb is exploding."
 msgstr "Die Bombe explodiert."
 
-#: squirrelbattle/entities/items.py:224
+#: squirrelbattle/entities/items.py:248
 #, python-brace-format
 msgid "{player} exchanged its body with {entity}."
 msgstr "{player} täuscht seinem Körper mit {entity} aus."
 
-#: squirrelbattle/game.py:199 squirrelbattle/tests/game_test.py:537
+#: squirrelbattle/game.py:203 squirrelbattle/tests/game_test.py:573
 msgid "You do not have enough money"
-msgstr ""
+msgstr "Sie haben nicht genug Geld"
 
-#: squirrelbattle/game.py:243
+#: squirrelbattle/game.py:247
 msgid ""
 "Some keys are missing in your save file.\n"
 "Your save seems to be corrupt. It got deleted."
@@ -68,7 +70,7 @@ msgstr ""
 "In Ihrer Speicherdatei fehlen einige Schlüssel.\n"
 "Ihre Speicherung scheint korrupt zu sein. Es wird gelöscht."
 
-#: squirrelbattle/game.py:251
+#: squirrelbattle/game.py:255
 msgid ""
 "No player was found on this map!\n"
 "Maybe you died?"
@@ -76,7 +78,7 @@ msgstr ""
 "Auf dieser Karte wurde kein Spieler gefunden!\n"
 "Vielleicht sind Sie gestorben?"
 
-#: squirrelbattle/game.py:271
+#: squirrelbattle/game.py:275
 msgid ""
 "The JSON file is not correct.\n"
 "Your save seems corrupted. It got deleted."
@@ -99,12 +101,17 @@ msgstr "{name} nimmt {amount} Schadenspunkte."
 msgid "{name} dies."
 msgstr "{name} stirbt."
 
+#: squirrelbattle/interfaces.py:477
+#, python-brace-format
+msgid "{entity} said: {message}"
+msgstr "{entity} hat gesagt: {message}"
+
 #: squirrelbattle/menus.py:73
 msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
 
-#: squirrelbattle/tests/game_test.py:314 squirrelbattle/tests/game_test.py:317
-#: squirrelbattle/tests/game_test.py:320
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:344 squirrelbattle/tests/game_test.py:347
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:350 squirrelbattle/tests/game_test.py:353
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:16
 msgid "New game"
 msgstr "Neu Spiel"
@@ -198,33 +205,45 @@ msgid "player"
 msgstr "Spieler"
 
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:61
-msgid "tiger"
-msgstr "Tiger"
-
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:62
 msgid "hedgehog"
 msgstr "Igel"
 
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:62
+msgid "merchant"
+msgstr "Kaufmann"
+
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:63
 msgid "rabbit"
 msgstr "Kanninchen"
 
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:64
+msgid "sunflower"
+msgstr "Sonnenblume"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:65
 msgid "teddy bear"
 msgstr "Teddybär"
 
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:66
+msgid "tiger"
+msgstr "Tiger"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:68
 msgid "body snatch potion"
 msgstr "Leichenfleddererzaubertrank"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:67
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:69
 msgid "bomb"
 msgstr "Bombe"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:68
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:70
+msgid "explosion"
+msgstr "Explosion"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:71
 msgid "heart"
 msgstr "Herz"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:69
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:72
 msgid "sword"
 msgstr "schwert"
diff --git a/squirrelbattle/locale/es/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po b/squirrelbattle/locale/es/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
index acbfb5a..fc0239e 100644
--- a/squirrelbattle/locale/es/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
+++ b/squirrelbattle/locale/es/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
@@ -1,49 +1,67 @@
-# Spanish translation of Squirrel Battle
-# Copyright (C) YEAR ÿnérant, eichhornchen, nicomarg, charlse
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR ÿnérant, eichhornchen, nicomarg, charlse, ifugao
 # This file is distributed under the same license as the squirrelbattle package.
-# Translation by ifugaao
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: squirrelbattle 3.14.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: squirrel-battle@crans.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-05 14:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-12 17:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: ifugao\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-# Suggested in Weblate: == INVENTORIO ==
-#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:105
-msgid "== INVENTORY =="
-msgstr "== INVENTORIO =="
+#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:139
+msgid "INVENTORY"
+msgstr "INVENTORIO"
 
-# Suggested in Weblate: Inventorio :
-#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:34
+#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:164
+msgid "STALL"
+msgstr "PUESTO"
+
+#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:33
 msgid "Inventory:"
 msgstr "Inventorio :"
 
-# Suggested in Weblate: ERES MUERTO
-#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:50
+#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:52
 msgid "YOU ARE DEAD"
 msgstr "ERES MUERTO"
 
+#: squirrelbattle/entities/friendly.py:33
+msgid "I don't sell any squirrel"
+msgstr "No vendo ninguna ardilla"
+
+#: squirrelbattle/entities/friendly.py:52
+msgid "Flower power!!"
+msgstr "Poder de las flores!!"
+
+#: squirrelbattle/entities/friendly.py:52
+msgid "The sun is warm today"
+msgstr "El sol está caliente hoy"
+
 #. The bomb is exploding.
 #. Each entity that is close to the bomb takes damages.
 #. The player earn XP if the entity was killed.
-#: squirrelbattle/entities/items.py:128
+#: squirrelbattle/entities/items.py:151
 msgid "Bomb is exploding."
 msgstr "La bomba está explotando."
 
-#: squirrelbattle/entities/items.py:172
+#: squirrelbattle/entities/items.py:248
 #, python-brace-format
 msgid "{player} exchanged its body with {entity}."
 msgstr "{player} intercambió su cuerpo con {entity}."
 
-#: squirrelbattle/game.py:177
+#: squirrelbattle/game.py:203 squirrelbattle/tests/game_test.py:573
+msgid "You do not have enough money"
+msgstr "No tienes suficiente dinero"
+
+#: squirrelbattle/game.py:247
 msgid ""
 "Some keys are missing in your save file.\n"
 "Your save seems to be corrupt. It got deleted."
@@ -51,7 +69,7 @@ msgstr ""
 "Algunas claves faltan en su archivo de guarda.\n"
 "Su guarda parece a ser corruptido. Fue eliminado."
 
-#: squirrelbattle/game.py:185
+#: squirrelbattle/game.py:255
 msgid ""
 "No player was found on this map!\n"
 "Maybe you died?"
@@ -59,7 +77,7 @@ msgstr ""
 "No jugador encontrado sobre la carta !\n"
 "¿ Quizas murió ?"
 
-#: squirrelbattle/game.py:205
+#: squirrelbattle/game.py:275
 msgid ""
 "The JSON file is not correct.\n"
 "Your save seems corrupted. It got deleted."
@@ -67,28 +85,32 @@ msgstr ""
 "El JSON archivo no es correcto.\n"
 "Su guarda parece corrupta. Fue eliminada."
 
-#: squirrelbattle/interfaces.py:400
+#: squirrelbattle/interfaces.py:429
 #, python-brace-format
 msgid "{name} hits {opponent}."
 msgstr "{name} golpea a {opponent}."
 
-#: squirrelbattle/interfaces.py:412
+#: squirrelbattle/interfaces.py:441
 #, python-brace-format
 msgid "{name} takes {amount} damage."
 msgstr "{name} recibe {amount} daño."
 
-#: squirrelbattle/interfaces.py:414
+#: squirrelbattle/interfaces.py:443
 #, python-brace-format
 msgid "{name} dies."
 msgstr "{name} se muere."
 
-#: squirrelbattle/menus.py:72
+#: squirrelbattle/interfaces.py:477
+#, python-brace-format
+msgid "{entity} said: {message}"
+msgstr "{entity} dijo : {message}"
+
+#: squirrelbattle/menus.py:73
 msgid "Back"
 msgstr "Volver"
 
-#: squirrelbattle/tests/game_test.py:300,
-#: squirrelbattle/tests/game_test.py:303,
-#: squirrelbattle/tests/game_test.py:306,
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:344 squirrelbattle/tests/game_test.py:347
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:350 squirrelbattle/tests/game_test.py:353
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:16
 msgid "New game"
 msgstr "Nuevo partido"
@@ -166,41 +188,61 @@ msgid "Key used to drop an item in the inventory"
 msgstr "Tecla para dejar un objeto del inventorio"
 
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:53
+msgid "Key used to talk to a friendly entity"
+msgstr "Tecla para hablar con una entidad amiga"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:55
 msgid "Texture pack"
 msgstr "Paquete de texturas"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:54
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:56
 msgid "Language"
 msgstr "Languaje"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:57
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:59
 msgid "player"
 msgstr "jugador"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:59
-msgid "tiger"
-msgstr "tigre"
-
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:60
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:61
 msgid "hedgehog"
 msgstr "erizo"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:61
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:62
+msgid "merchant"
+msgstr "comerciante"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:63
 msgid "rabbit"
 msgstr "conejo"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:62
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:64
+msgid "sunflower"
+msgstr "girasol"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:65
 msgid "teddy bear"
 msgstr "osito de peluche"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:64
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:66
+msgid "tiger"
+msgstr "tigre"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:68
 msgid "body snatch potion"
 msgstr "poción de intercambio"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:65
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:69
 msgid "bomb"
 msgstr "bomba"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:66
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:70
+msgid "explosion"
+msgstr "explosión"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:71
 msgid "heart"
 msgstr "corazón"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:72
+msgid "sword"
+msgstr "espada"
diff --git a/squirrelbattle/locale/fr/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po b/squirrelbattle/locale/fr/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
index 9c9f5b0..e0282e2 100644
--- a/squirrelbattle/locale/fr/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
+++ b/squirrelbattle/locale/fr/LC_MESSAGES/squirrelbattle.po
@@ -1,34 +1,35 @@
-# French translation of Squirrel Battle
-# Copyright (C) YEAR ÿnérant, eichhornchen, nicomarg, charlse
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR ÿnérant, eichhornchen, nicomarg, charlse, ifugao
 # This file is distributed under the same license as the squirrelbattle package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: squirrelbattle 3.14.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: squirrel-battle@crans.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-11 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-12 17:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: fr\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:113
-msgid "== INVENTORY =="
-msgstr "== INVENTAIRE =="
+#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:139
+msgid "INVENTORY"
+msgstr "INVENTAIRE"
 
-#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:134
-msgid "== STALL =="
-msgstr "== STAND =="
+#: squirrelbattle/display/menudisplay.py:164
+msgid "STALL"
+msgstr "STAND"
 
-#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:34
+#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:33
 msgid "Inventory:"
 msgstr "Inventaire :"
 
-#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:53
+#: squirrelbattle/display/statsdisplay.py:52
 msgid "YOU ARE DEAD"
 msgstr "VOUS ÊTES MORT"
 
@@ -37,11 +38,11 @@ msgstr "VOUS ÊTES MORT"
 msgid "I don't sell any squirrel"
 msgstr "Je ne vends pas d'écureuil"
 
-#: squirrelbattle/entities/friendly.py:46
+#: squirrelbattle/entities/friendly.py:52
 msgid "Flower power!!"
-msgstr "Pouvoir des fleurs !"
+msgstr "Pouvoir des fleurs !!"
 
-#: squirrelbattle/entities/friendly.py:46
+#: squirrelbattle/entities/friendly.py:52
 msgid "The sun is warm today"
 msgstr "Le soleil est chaud aujourd'hui"
 
@@ -52,16 +53,16 @@ msgstr "Le soleil est chaud aujourd'hui"
 msgid "Bomb is exploding."
 msgstr "La bombe explose."
 
-#: squirrelbattle/entities/items.py:224
+#: squirrelbattle/entities/items.py:248
 #, python-brace-format
 msgid "{player} exchanged its body with {entity}."
 msgstr "{player} a échangé son corps avec {entity}."
 
-#: squirrelbattle/game.py:199 squirrelbattle/tests/game_test.py:537
+#: squirrelbattle/game.py:203 squirrelbattle/tests/game_test.py:573
 msgid "You do not have enough money"
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas assez d'argent"
 
-#: squirrelbattle/game.py:243
+#: squirrelbattle/game.py:247
 msgid ""
 "Some keys are missing in your save file.\n"
 "Your save seems to be corrupt. It got deleted."
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr ""
 "Certaines clés de votre ficher de sauvegarde sont manquantes.\n"
 "Votre sauvegarde semble corrompue. Elle a été supprimée."
 
-#: squirrelbattle/game.py:251
+#: squirrelbattle/game.py:255
 msgid ""
 "No player was found on this map!\n"
 "Maybe you died?"
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
 "Aucun joueur n'a été trouvé sur la carte !\n"
 "Peut-être êtes-vous mort ?"
 
-#: squirrelbattle/game.py:271
+#: squirrelbattle/game.py:275
 msgid ""
 "The JSON file is not correct.\n"
 "Your save seems corrupted. It got deleted."
@@ -100,12 +101,17 @@ msgstr "{name} prend {amount} points de dégât."
 msgid "{name} dies."
 msgstr "{name} meurt."
 
+#: squirrelbattle/interfaces.py:477
+#, python-brace-format
+msgid "{entity} said: {message}"
+msgstr "{entity} a dit : {message}"
+
 #: squirrelbattle/menus.py:73
 msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
-#: squirrelbattle/tests/game_test.py:314 squirrelbattle/tests/game_test.py:317
-#: squirrelbattle/tests/game_test.py:320
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:344 squirrelbattle/tests/game_test.py:347
+#: squirrelbattle/tests/game_test.py:350 squirrelbattle/tests/game_test.py:353
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:16
 msgid "New game"
 msgstr "Nouvelle partie"
@@ -199,33 +205,45 @@ msgid "player"
 msgstr "joueur"
 
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:61
-msgid "tiger"
-msgstr "tigre"
-
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:62
 msgid "hedgehog"
 msgstr "hérisson"
 
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:62
+msgid "merchant"
+msgstr "marchand"
+
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:63
 msgid "rabbit"
 msgstr "lapin"
 
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:64
+msgid "sunflower"
+msgstr "tournesol"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:65
 msgid "teddy bear"
 msgstr "nounours"
 
 #: squirrelbattle/tests/translations_test.py:66
+msgid "tiger"
+msgstr "tigre"
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:68
 msgid "body snatch potion"
 msgstr "potion d'arrachage de corps"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:67
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:69
 msgid "bomb"
 msgstr "bombe"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:68
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:70
+msgid "explosion"
+msgstr ""
+
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:71
 msgid "heart"
 msgstr "cœur"
 
-#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:69
+#: squirrelbattle/tests/translations_test.py:72
 msgid "sword"
 msgstr "épée"
diff --git a/squirrelbattle/tests/game_test.py b/squirrelbattle/tests/game_test.py
index 27c8ca8..e355086 100644
--- a/squirrelbattle/tests/game_test.py
+++ b/squirrelbattle/tests/game_test.py
@@ -496,8 +496,8 @@ class TestGame(unittest.TestCase):
         self.assertEqual(self.game.state, GameMode.PLAY)
         self.assertTrue(self.game.logs.messages)
         # Ensure that the message is a good message
-        self.assertIn(self.game.logs.messages[1][21:],
-                      Sunflower.dialogue_option)
+        self.assertIn(self.game.logs.messages[1][16:],
+                      Sunflower().dialogue_option)
 
         # Test all directions to detect the friendly entity
         self.game.player.move(3, 6)
@@ -547,7 +547,7 @@ class TestGame(unittest.TestCase):
         # Buy the second item by clicking on it
         item = self.game.store_menu.validate()
         self.assertIn(item, merchant.inventory)
-        self.game.display_actions(DisplayActions.MOUSE, 8, 25)
+        self.game.display_actions(DisplayActions.MOUSE, 7, 25)
         self.game.handle_key_pressed(KeyValues.ENTER)
         self.assertIn(item, self.game.player.inventory)
         self.assertNotIn(item, merchant.inventory)
diff --git a/squirrelbattle/tests/translations_test.py b/squirrelbattle/tests/translations_test.py
index 8176fd4..4b8444d 100644
--- a/squirrelbattle/tests/translations_test.py
+++ b/squirrelbattle/tests/translations_test.py
@@ -58,12 +58,15 @@ class TestTranslations(unittest.TestCase):
     def test_entities_translation(self) -> None:
         self.assertEqual(_("player"), "joueur")
 
-        self.assertEqual(_("tiger"), "tigre")
         self.assertEqual(_("hedgehog"), "hérisson")
+        self.assertEqual(_("merchant"), "marchand")
         self.assertEqual(_("rabbit"), "lapin")
+        self.assertEqual(_("sunflower"), "tournesol")
         self.assertEqual(_("teddy bear"), "nounours")
+        self.assertEqual(_("tiger"), "tigre")
 
         self.assertEqual(_("body snatch potion"), "potion d'arrachage de corps")
         self.assertEqual(_("bomb"), "bombe")
+        self.assertEqual(_("explosion"), "explosion")
         self.assertEqual(_("heart"), "cœur")
         self.assertEqual(_("sword"), "épée")