diff --git a/participation/views.py b/participation/views.py
index ae3a67a..615d5e1 100644
--- a/participation/views.py
+++ b/participation/views.py
@@ -936,7 +936,10 @@ class PoolDetailView(LoginRequiredMixin, DetailView):
             # Hide notes before the end of the turn
             notes = dict()
             for participation in self.object.participations.all():
-                note = self.object.average(participation)
+                # For a 5-teams pool, notes are separated in 2 different pool objects, so we fetch them all
+                all_pools = self.object.tournament.pools.filter(round=self.object.round,
+                                                                letter=self.object.letter).all()
+                note = sum(pool.average(participation) for pool in all_pools)
                 if note:
                     notes[participation] = note
             context["notes"] = sorted(notes.items(), key=lambda x: x[1], reverse=True)