diff --git a/apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html b/apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html
index 369ec5d..d62150d 100644
--- a/apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html
+++ b/apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html
@@ -44,6 +44,15 @@
{% trans 'description'|capfirst %}
{{ tournament.description }}
+
+ {% trans 'To contact organizers' %}
+ {{ tournament.organizers_email }}
+
+ {% trans 'To contact juries' %}
+ {{ tournament.jurys_email }}
+
+ {% trans 'To contact valid teams' %}
+ {{ tournament.teams_email }}
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 7994fd7..794e7f3 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TFJM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-21 22:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-21 22:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Yohann D'ANELLO \n"
"Language-Team: LANGUAGE \n"
@@ -684,7 +684,7 @@ msgid "BigBlueButton link:"
msgstr "Lien BigBlueButton :"
#: apps/participation/templates/participation/pool_detail.html:41
-#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:82
+#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:91
msgid "Ranking"
msgstr "Classement"
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Passages"
msgstr "Passages"
#: apps/participation/templates/participation/pool_detail.html:68
-#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:96
+#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:105
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
@@ -872,24 +872,36 @@ msgstr ""
msgid "date of maximal syntheses submission for the second round"
msgstr "date limite de soumission des notes de synthèse pour le second tour"
-#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:52
+#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:48
+msgid "To contact organizers"
+msgstr "Pour contacter les organisateurs"
+
+#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:51
+msgid "To contact juries"
+msgstr "Pour contacter les jurys"
+
+#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:54
+msgid "To contact valid teams"
+msgstr "Pour contacter les équipes valides"
+
+#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:61
msgid "Edit tournament"
msgstr "Modifier le tournoi"
-#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:59
+#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:68
#: tfjm/templates/base.html:68
msgid "Teams"
msgstr "Équipes"
-#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:67
+#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:76
msgid "Pools"
msgstr "Poules"
-#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:74
+#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:83
msgid "Add new pool"
msgstr "Ajouter une nouvelle poule"
-#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:95
+#: apps/participation/templates/participation/tournament_detail.html:104
msgid "Add pool"
msgstr "Ajouter une poule"