diff --git a/participation/management/commands/generate_seconds_sheet.py b/participation/management/commands/generate_seconds_sheet.py
index 2b8ebf1..38959c4 100644
--- a/participation/management/commands/generate_seconds_sheet.py
+++ b/participation/management/commands/generate_seconds_sheet.py
@@ -7,7 +7,7 @@ from django.utils.translation import activate
 import gspread
 from gspread.utils import a1_range_to_grid_range, MergeType
 
-from ...models import Tournament
+from ...models import Passage, Tournament
 
 
 class Command(BaseCommand):
@@ -50,14 +50,14 @@ class Command(BaseCommand):
             team2, score2 = sorted_notes[1]
             team3, score3 = sorted_notes[2]
 
-            pool1 = tournament.pools.get(round=1, participations=team2)
-            defender_passage_1 = pool1.passages.get(defender=team2)
-            opponent_passage_1 = pool1.passages.get(opponent=team2)
-            reporter_passage_1 = pool1.passages.get(reporter=team2)
-            pool2 = tournament.pools.get(round=2, participations=team2)
-            defender_passage_2 = pool2.passages.get(defender=team2)
-            opponent_passage_2 = pool2.passages.get(opponent=team2)
-            reporter_passage_2 = pool2.passages.get(reporter=team2)
+            pool1 = tournament.pools.filter(round=1, participations=team2).first()
+            defender_passage_1 = Passage.objects.get(pool__tournament=tournament, pool__round=1, defender=team2)
+            opponent_passage_1 = Passage.objects.get(pool__tournament=tournament, pool__round=1, opponent=team2)
+            reporter_passage_1 = Passage.objects.get(pool__tournament=tournament, pool__round=1, reporter=team2)
+            pool2 = tournament.pools.filter(round=2, participations=team2).first()
+            defender_passage_2 = Passage.objects.get(pool__tournament=tournament, pool__round=2, defender=team2)
+            opponent_passage_2 = Passage.objects.get(pool__tournament=tournament, pool__round=2, opponent=team2)
+            reporter_passage_2 = Passage.objects.get(pool__tournament=tournament, pool__round=2, reporter=team2)
 
             line.append(team2.team.trigram)
             line.append(str(pool1.jury_president or ""))
diff --git a/participation/models.py b/participation/models.py
index 2f2d201..651cd85 100644
--- a/participation/models.py
+++ b/participation/models.py
@@ -866,7 +866,6 @@ class Participation(models.Model):
                 'content': content,
             })
         elif timezone.now() <= tournament.syntheses_second_phase_limit + timedelta(hours=2):
-            pool = self.pools.get(round=2, tournament=tournament)
             defender_passage = Passage.objects.get(pool__tournament=self.tournament, pool__round=2, defender=self)
             opponent_passage = Passage.objects.get(pool__tournament=self.tournament, pool__round=2, opponent=self)
             reporter_passage = Passage.objects.get(pool__tournament=self.tournament, pool__round=2, reporter=self)
diff --git a/participation/views.py b/participation/views.py
index 9b70a7c..0b17716 100644
--- a/participation/views.py
+++ b/participation/views.py
@@ -1660,7 +1660,6 @@ class PoolNotesTemplateView(VolunteerMixin, DetailView):
 
         table.addElement(TableRow())
 
-
         if self.object.participations.count() == 5:
             # 5-teams pools are separated in two different objects.
             # So, displaying the ranking may don't make any sens. We don't display it for this reason.