diff --git a/participation/templates/participation/tournament_detail.html b/participation/templates/participation/tournament_detail.html
index 88d22a8..83816f0 100644
--- a/participation/templates/participation/tournament_detail.html
+++ b/participation/templates/participation/tournament_detail.html
@@ -105,12 +105,14 @@
                     {% for participation, note in notes %}
                         <li>
                             <strong>{{ participation.team }} :</strong> {{ note|floatformat }}
-                            {% if not tournament.final and participation.mention %}
-                                — {{ participation.mention }}
-                            {% endif %}
-                            {% if tournament.final and participation.mention_final %}
-                                — {{ participation.mention_final }}
-                            {% endif %}
+                            {% if available_notes_2 %}
+                                {% if not tournament.final and participation.mention %}
+                                    — {{ participation.mention }}
+                                {% endif %}
+                                {% if tournament.final and participation.mention_final %}
+                                    — {{ participation.mention_final }}
+                                {% endif %}
+                             {% endif %}
                             {% if participation.final %}
                                 <span class="badge badge-sm text-bg-warning">
                                     <i class="fas fa-medal"></i>