diff --git a/apps/wrapped/templates/wrapped/1/wrapped_view_club.html b/apps/wrapped/templates/wrapped/1/wrapped_view_club.html
index 6d295e9e..35eca18e 100644
--- a/apps/wrapped/templates/wrapped/1/wrapped_view_club.html
+++ b/apps/wrapped/templates/wrapped/1/wrapped_view_club.html
@@ -23,9 +23,9 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
 		let d1 = document.getElementById("consumer");
 		let d2 = document.getElementById("creditor");
 		if (con) { d1.textContent = {{ big_consumer | safe }}[0] + " " + gettext("with") + " " + {{ big_consumer | safe}}[1] + "€";}
-		else { d1.textContent = gettext({% trans "Infortunately, you doesn't have consumer this year" %});};
+		else { d1.textContent = gettext("{% trans "Infortunately, you doesn't have consumer this year" %}");};
 		if (cre) { d2.textContent = {{ big_creancier | safe}}[0] + " " + gettext("with") + " " + {{ big_creancier | safe}}[1] + "€";}
-		else { d2.textContent = gettext({% trans "Congratulations you are a real rat !" %}); };
+		else { d2.textContent = gettext("{% trans "Congratulations you are a real rat !" %}"); };
 
 	</script>
 {% endblock %}