diff --git a/templates/registration/login.html b/templates/registration/login.html
index 8e50fce1..175d37e0 100644
--- a/templates/registration/login.html
+++ b/templates/registration/login.html
@@ -16,10 +16,11 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
             {% endblocktrans %}
         </p>
     {% endif %}
-        {%url 'cas_login'  as cas_url %}
-        {% if cas_url %}
-        <div class="alert alert-info">
-        Vous pouvez aussi vous connecter via l'authentification centralisée <a href="{{ cas_url }}">en suivant ce lien.</a>
+    {%url 'cas_login'  as cas_url %}
+    {% if cas_url %}
+    <div class="alert alert-info">
+        {% trans "You can also register via the central authentification server " %}
+         <a href="{{ cas_url }}"> {% trans "using this link "%}</a>
     </div>
     {%endif%}
     <form action="{{ app_path }}" method="post" id="login-form">{% csrf_token %}