diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 6d75fe26..6a6855ac 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2373,7 +2373,7 @@ msgid ""
 "You recently registered on the Note Kfet. Please click on the link below to "
 "confirm your registration."
 msgstr ""
-"Vous vous êtes inscrits récemment sur la Note Kfet. Merci de cliquer sur le "
+"Vous vous êtes inscrit·e récemment sur la Note Kfet. Merci de cliquer sur le "
 "lien ci-dessous pour confirmer votre adresse email."
 
 #: templates/registration/mails/email_validation_email.html:26