diff --git a/apps/activity/admin.py b/apps/activity/admin.py
index 6f85001a..f605f73c 100644
--- a/apps/activity/admin.py
+++ b/apps/activity/admin.py
@@ -35,7 +35,7 @@ class GuestAdmin(admin.ModelAdmin):
     """
     Admin customisation for Guest
     """
-    list_display = ('last_name', 'first_name', 'activity', 'inviter')
+    list_display = ('last_name', 'first_name', 'school', 'activity', 'inviter')
     form = GuestForm
 
 
diff --git a/apps/activity/api/views.py b/apps/activity/api/views.py
index 86205e98..2a769112 100644
--- a/apps/activity/api/views.py
+++ b/apps/activity/api/views.py
@@ -51,9 +51,9 @@ class GuestViewSet(ReadProtectedModelViewSet):
     queryset = Guest.objects.order_by('id')
     serializer_class = GuestSerializer
     filter_backends = [DjangoFilterBackend, RegexSafeSearchFilter]
-    filterset_fields = ['activity', 'activity__name', 'last_name', 'first_name', 'inviter', 'inviter__alias__name',
+    filterset_fields = ['activity', 'activity__name', 'last_name', 'first_name', 'school', 'inviter', 'inviter__alias__name',
                         'inviter__alias__normalized_name', ]
-    search_fields = ['$activity__name', '$last_name', '$first_name', '$inviter__user__email', '$inviter__alias__name',
+    search_fields = ['$activity__name', '$last_name', '$first_name', '$school', '$inviter__user__email', '$inviter__alias__name',
                      '$inviter__alias__normalized_name', ]
 
 
diff --git a/apps/activity/forms.py b/apps/activity/forms.py
index e39eeda3..305c4f03 100644
--- a/apps/activity/forms.py
+++ b/apps/activity/forms.py
@@ -107,7 +107,7 @@ class GuestForm(forms.ModelForm):
 
     class Meta:
         model = Guest
-        fields = ('last_name', 'first_name', 'inviter', )
+        fields = ('last_name', 'first_name', 'school', 'inviter', )
         widgets = {
             "inviter": Autocomplete(
                 NoteUser,
diff --git a/apps/activity/migrations/0006_guest_school.py b/apps/activity/migrations/0006_guest_school.py
new file mode 100644
index 00000000..bce6862b
--- /dev/null
+++ b/apps/activity/migrations/0006_guest_school.py
@@ -0,0 +1,18 @@
+# Generated by Django 4.2.20 on 2025-03-25 09:58
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+    dependencies = [
+        ("activity", "0005_alter_opener_options_alter_opener_opener"),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name="guest",
+            name="school",
+            field=models.CharField(default="", max_length=255, verbose_name="school"),
+            preserve_default=False,
+        ),
+    ]
diff --git a/apps/activity/models.py b/apps/activity/models.py
index 698b0c9f..42b04995 100644
--- a/apps/activity/models.py
+++ b/apps/activity/models.py
@@ -247,6 +247,11 @@ class Guest(models.Model):
         verbose_name=_("first name"),
     )
 
+    school = models.CharField(
+        max_length=255,
+        verbose_name=_("school"),
+    )
+
     inviter = models.ForeignKey(
         NoteUser,
         on_delete=models.PROTECT,
diff --git a/apps/activity/tables.py b/apps/activity/tables.py
index 00238ae7..d3c86ab2 100644
--- a/apps/activity/tables.py
+++ b/apps/activity/tables.py
@@ -51,7 +51,7 @@ class GuestTable(tables.Table):
         }
         model = Guest
         template_name = 'django_tables2/bootstrap4.html'
-        fields = ("last_name", "first_name", "inviter", )
+        fields = ("last_name", "first_name", "inviter", "school")
 
     def render_entry(self, record):
         if record.has_entry:
diff --git a/apps/activity/tests/test_activities.py b/apps/activity/tests/test_activities.py
index bd85803a..3657ff98 100644
--- a/apps/activity/tests/test_activities.py
+++ b/apps/activity/tests/test_activities.py
@@ -50,6 +50,7 @@ class TestActivities(TestCase):
             inviter=self.user.note,
             last_name="GUEST",
             first_name="Guest",
+            school="School",
         )
 
     def test_activity_list(self):
@@ -156,6 +157,7 @@ class TestActivities(TestCase):
             inviter=self.user.note.id,
             last_name="GUEST2",
             first_name="Guest",
+            school="School",
         ))
         self.assertEqual(response.status_code, 200)
 
@@ -167,6 +169,7 @@ class TestActivities(TestCase):
             inviter=self.user.note.id,
             last_name="GUEST2",
             first_name="Guest",
+            school="School",
         ))
         self.assertRedirects(response, reverse("activity:activity_detail", args=(self.activity.pk,)), 302, 200)
 
@@ -200,6 +203,7 @@ class TestActivityAPI(TestAPI):
             inviter=self.user.note,
             last_name="GUEST",
             first_name="Guest",
+            school="School",
         )
 
         self.entry = Entry.objects.create(
diff --git a/apps/activity/views.py b/apps/activity/views.py
index fd640e13..80bc1506 100644
--- a/apps/activity/views.py
+++ b/apps/activity/views.py
@@ -168,6 +168,7 @@ class ActivityInviteView(ProtectQuerysetMixin, ProtectedCreateView):
             activity=activity,
             first_name="",
             last_name="",
+            school="",
             inviter=self.request.user.note,
         )
 
diff --git a/docs/apps/activity.rst b/docs/apps/activity.rst
index e7372d44..abdcd3e5 100644
--- a/docs/apps/activity.rst
+++ b/docs/apps/activity.rst
@@ -55,6 +55,7 @@ Les adhérent⋅es ont la possibilité d'inviter des ami⋅es. Pour cela, les di
 * Activité concernée (clé étrangère)
 * Nom de famille
 * Prénom
+* École
 * Note de la personne ayant invité
 
 Certaines contraintes s'appliquent :
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 3f4c22d7..e33ee287 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-13 21:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-25 11:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-11 22:05+0200\n"
 "Last-Translator: bleizi <bleizi@crans.org>\n"
 "Language-Team: French <http://translate.ynerant.fr/projects/nk20/nk20/fr/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "This opener already exists"
 msgstr "Cette amitié existe déjà"
 
 #: apps/activity/apps.py:10 apps/activity/models.py:129
-#: apps/activity/models.py:169 apps/activity/models.py:323
+#: apps/activity/models.py:169 apps/activity/models.py:328
 msgid "activity"
 msgstr "activité"
 
@@ -37,24 +37,24 @@ msgstr "La note du club est inactive."
 msgid "The end date must be after the start date."
 msgstr "La date de fin doit être après celle de début."
 
-#: apps/activity/forms.py:83 apps/activity/models.py:271
+#: apps/activity/forms.py:83 apps/activity/models.py:276
 msgid "You can't invite someone once the activity is started."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas inviter quelqu'un une fois que l'activité a démarré."
 
-#: apps/activity/forms.py:86 apps/activity/models.py:274
+#: apps/activity/forms.py:86 apps/activity/models.py:279
 msgid "This activity is not validated yet."
 msgstr "Cette activité n'est pas encore validée."
 
-#: apps/activity/forms.py:96 apps/activity/models.py:282
+#: apps/activity/forms.py:96 apps/activity/models.py:287
 msgid "This person has been already invited 5 times this year."
 msgstr "Cette personne a déjà été invitée 5 fois cette année."
 
-#: apps/activity/forms.py:100 apps/activity/models.py:286
+#: apps/activity/forms.py:100 apps/activity/models.py:291
 msgid "This person is already invited."
 msgstr "Cette personne est déjà invitée."
 
-#: apps/activity/forms.py:104 apps/activity/models.py:290
+#: apps/activity/forms.py:104 apps/activity/models.py:295
 msgid "You can't invite more than 3 people to this activity."
 msgstr "Vous ne pouvez pas inviter plus de 3 personnes à cette activité."
 
@@ -228,32 +228,36 @@ msgstr "nom de famille"
 msgid "first name"
 msgstr "prénom"
 
-#: apps/activity/models.py:254
+#: apps/activity/models.py:252
+msgid "school"
+msgstr "école"
+
+#: apps/activity/models.py:259
 msgid "inviter"
 msgstr "hôte"
 
-#: apps/activity/models.py:258
+#: apps/activity/models.py:263
 msgid "guest"
 msgstr "invité·e"
 
-#: apps/activity/models.py:259
+#: apps/activity/models.py:264
 msgid "guests"
 msgstr "invité·e·s"
 
-#: apps/activity/models.py:312
+#: apps/activity/models.py:317
 msgid "Invitation"
 msgstr "Invitation"
 
-#: apps/activity/models.py:330 apps/activity/models.py:334
+#: apps/activity/models.py:335 apps/activity/models.py:339
 msgid "Opener"
 msgstr "Ouvreur⋅se"
 
-#: apps/activity/models.py:335
+#: apps/activity/models.py:340
 #: apps/activity/templates/activity/activity_detail.html:16
 msgid "Openers"
 msgstr "Ouvreur⋅ses"
 
-#: apps/activity/models.py:339
+#: apps/activity/models.py:344
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Entry for {note} to the activity {activity}"
 msgid "{opener} is opener of activity {acivity}"
@@ -463,25 +467,25 @@ msgstr "Détails de l'activité"
 msgid "Update activity"
 msgstr "Modifier l'activité"
 
-#: apps/activity/views.py:177
+#: apps/activity/views.py:178
 msgid "Invite guest to the activity \"{}\""
 msgstr "Invitation pour l'activité « {} »"
 
-#: apps/activity/views.py:217
+#: apps/activity/views.py:218
 msgid "You are not allowed to display the entry interface for this activity."
 msgstr ""
 "Vous n'êtes pas autorisé·e à afficher l'interface des entrées pour cette "
 "activité."
 
-#: apps/activity/views.py:220
+#: apps/activity/views.py:221
 msgid "This activity does not support activity entries."
 msgstr "Cette activité ne requiert pas d'entrées."
 
-#: apps/activity/views.py:223
+#: apps/activity/views.py:224
 msgid "This activity is closed."
 msgstr "Cette activité est fermée."
 
-#: apps/activity/views.py:328
+#: apps/activity/views.py:329
 msgid "Entry for activity \"{}\""
 msgstr "Entrées pour l'activité « {} »"
 
@@ -1989,10 +1993,6 @@ msgstr "Historique des transactions récentes"
 #: apps/note/templates/note/mails/weekly_report.txt:32
 #: apps/registration/templates/registration/mails/email_validation_email.html:40
 #: apps/registration/templates/registration/mails/email_validation_email.txt:16
-#: apps/scripts/templates/scripts/horaires.html:35
-#: apps/scripts/templates/scripts/horaires.txt:17
-#: apps/scripts/templates/scripts/intro_mail.html:49
-#: apps/scripts/templates/scripts/intro_mail.txt:25
 msgid "Mail generated by the Note Kfet on the"
 msgstr "Mail généré par la Note Kfet le"