diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index f1871681..2f3c6752 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Créer une famille ou un défi"
 
 #: apps/family/templates/family/manage.html:96
 msgid "Add a family"
-msgstr "Ajouter une famille"
+msgstr "Fonder une famille"
 
 #: apps/family/templates/family/manage.html:101
 msgid "Add a challenge"