diff --git a/apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html b/apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html
index 99c57e28..ef9af818 100644
--- a/apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html
+++ b/apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html
@@ -28,13 +28,15 @@
                     <dd class="col-xl-6">{{ club.membership_fee_paid|pretty_money }}</dd>
                 {% else %}
                     {% with bde_kfet_fee=club.parent_club.membership_fee_paid|add:club.parent_club.parent_club.membership_fee_paid %}
-                        <dt class="col-xl-6">{% trans 'WEI fee / including BDE and Kfet fee (paid students)'|capfirst %}</dt>
-                        <dd class="col-xl-6">{{ club.membership_fee_paid|pretty_money }} / {{ club.membership_fee_paid|add:bde_kfet_fee|pretty_money }}</dd>
+                        <dt class="col-xl-6">{% trans 'WEI fee (paid students)'|capfirst %}</dt>
+                        <dd class="col-xl-6">{{ club.membership_fee_paid|add:bde_kfet_fee|pretty_money }}
+                            <i class="fas fa-question-circle" title="{% trans "The BDE membership is included in the WEI registration." %}"></i></dd>
                     {% endwith %}
 
                     {% with bde_kfet_fee=club.parent_club.membership_fee_unpaid|add:club.parent_club.parent_club.membership_fee_unpaid %}
-                        <dt class="col-xl-6">{% trans 'WEI fee / including BDE and Kfet fee (unpaid students)'|capfirst %}</dt>
-                        <dd class="col-xl-6">{{ club.membership_fee_unpaid|pretty_money }} / {{ club.membership_fee_unpaid|add:bde_kfet_fee|pretty_money }}</dd>
+                        <dt class="col-xl-6">{% trans 'WEI fee (unpaid students)'|capfirst %}</dt>
+                        <dd class="col-xl-6">{{ club.membership_fee_unpaid|add:bde_kfet_fee|pretty_money }}
+                        <i class="fas fa-question-circle" title="{% trans "The BDE membership is included in the WEI registration." %}"></i></dd>
                     {% endwith %}
                 {% endif %}
             {% endif %}
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index fc02e6f6..55b6a9ec 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-13 18:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-13 19:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
 
 #: apps/member/models.py:180 apps/member/templates/member/club_info.html:57
 #: apps/registration/templates/registration/future_profile_detail.html:22
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:52
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:54
 #: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:24
 msgid "email"
 msgstr ""
@@ -758,13 +758,13 @@ msgstr ""
 #: apps/member/templates/member/club_info.html:50
 #: apps/member/templates/member/profile_info.html:36
 #: apps/treasury/templates/treasury/sogecredit_detail.html:18
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:43
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:45
 msgid "balance"
 msgstr ""
 
 #: apps/member/templates/member/club_info.html:54
 #: apps/member/templates/member/profile_info.html:40
-#: apps/note/models/notes.py:235 apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:48
+#: apps/note/models/notes.py:235 apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:50
 msgid "aliases"
 msgstr ""
 
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr ""
 #: apps/wei/tables.py:47 apps/wei/templates/wei/bus_tables.html:15
 #: apps/wei/templates/wei/busteam_tables.html:15
 #: apps/wei/templates/wei/busteam_tables.html:33
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:68
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:70
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
@@ -2338,30 +2338,35 @@ msgid "The survey is now ended. Your answers have been saved."
 msgstr ""
 
 #: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:31
-msgid "WEI fee / including BDE and Kfet fee (paid students)"
+msgid "WEI fee (paid students)"
 msgstr ""
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:36
-msgid "WEI fee / including BDE and Kfet fee (unpaid students)"
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:33
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:39
+msgid "The BDE membership is included in the WEI registration."
 msgstr ""
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:58
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:37
+msgid "WEI fee (unpaid students)"
+msgstr ""
+
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:60
 msgid "WEI list"
 msgstr ""
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:62 apps/wei/views.py:507
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:64 apps/wei/views.py:507
 msgid "Register 1A"
 msgstr ""
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:65 apps/wei/views.py:574
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:67 apps/wei/views.py:574
 msgid "Register 2A+"
 msgstr ""
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:71
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:73
 msgid "Add bus"
 msgstr ""
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:75
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:77
 msgid "View WEI"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index cdc76b39..166711ee 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-13 18:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-13 19:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Activez votre compte Note Kfet"
 
 #: apps/member/models.py:180 apps/member/templates/member/club_info.html:57
 #: apps/registration/templates/registration/future_profile_detail.html:22
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:52
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:54
 #: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:24
 msgid "email"
 msgstr "courriel"
@@ -769,13 +769,13 @@ msgstr "cotisation pour adhérer"
 #: apps/member/templates/member/club_info.html:50
 #: apps/member/templates/member/profile_info.html:36
 #: apps/treasury/templates/treasury/sogecredit_detail.html:18
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:43
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:45
 msgid "balance"
 msgstr "solde du compte"
 
 #: apps/member/templates/member/club_info.html:54
 #: apps/member/templates/member/profile_info.html:40
-#: apps/note/models/notes.py:235 apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:48
+#: apps/note/models/notes.py:235 apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:50
 msgid "aliases"
 msgstr "alias"
 
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Ajouter un membre"
 #: apps/wei/tables.py:47 apps/wei/templates/wei/bus_tables.html:15
 #: apps/wei/templates/wei/busteam_tables.html:15
 #: apps/wei/templates/wei/busteam_tables.html:33
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:68
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:70
 msgid "Edit"
 msgstr "Éditer"
 
@@ -2423,30 +2423,35 @@ msgstr ""
 "Le sondage est désormais terminé, vos réponses ont bien été enregistrées."
 
 #: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:31
-msgid "WEI fee / including BDE and Kfet fee (paid students)"
-msgstr "Prix du WEI / incluant l'adhésion BDE/Kfet (élèves)"
+msgid "WEI fee (paid students)"
+msgstr "Prix du WEI (élèves)"
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:36
-msgid "WEI fee / including BDE and Kfet fee (unpaid students)"
-msgstr "Prix du WEI / incluant l'adhésion BDE/Kfet (étudiants)"
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:33
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:39
+msgid "The BDE membership is included in the WEI registration."
+msgstr "L'adhésion au BDE est offerte avec l'inscription au WEI."
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:58
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:37
+msgid "WEI fee (unpaid students)"
+msgstr "Prix du WEI (étudiants)"
+
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:60
 msgid "WEI list"
 msgstr "Liste des WEI"
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:62 apps/wei/views.py:507
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:64 apps/wei/views.py:507
 msgid "Register 1A"
 msgstr "Inscrire un 1A"
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:65 apps/wei/views.py:574
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:67 apps/wei/views.py:574
 msgid "Register 2A+"
 msgstr "Inscrire un 2A+"
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:71
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:73
 msgid "Add bus"
 msgstr "Ajouter un bus"
 
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:75
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_info.html:77
 msgid "View WEI"
 msgstr "Voir le WEI"