Translate borrows

users/models.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 # -*- mode: python; coding: utf-8 -*-
-# Copyright (C) 2017-2019 by BDE ENS Paris-Saclay
+# Copyright (C) 2017-2021 by BDE ENS Paris-Saclay
 # SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
 
 from datetime import datetime
@@ -12,11 +12,10 @@ from django.db import models
 from django.db.models import Q
 from django.utils import timezone
 from django.utils.translation import gettext_lazy as _
-from med.settings import MAX_EMPRUNT
 
 
 class User(AbstractUser):
-    telephone = models.CharField(
+    phone_number = models.CharField(
         verbose_name=_('phone number'),
         max_length=15,
         blank=True,
@@ -26,12 +25,6 @@ class User(AbstractUser):
         max_length=255,
         blank=True,
     )
-    maxemprunt = models.IntegerField(
-        verbose_name=_('maximum borrowed'),
-        help_text=_('Maximal amount of simultaneous borrowed item '
-                    'authorized.'),
-        default=MAX_EMPRUNT,
-    )
     comment = models.CharField(
         verbose_name=_('comment'),
         help_text=_('Promotion...'),
@@ -39,7 +32,7 @@ class User(AbstractUser):
         blank=True,
     )
     date_joined = models.DateTimeField(
-        _('date joined'),
+        verbose_name=_('date joined'),
         default=timezone.now,
         null=True,
     )
@@ -69,7 +62,7 @@ class User(AbstractUser):
         self.email = data['email']
         self.first_name = data['first_name']
         self.last_name = data['last_name']
-        self.telephone = data['profile']['phone_number']
+        self.phone_number = data['profile']['phone_number']
         self.address = data['profile']['address']
         self.comment = data['profile']['section']