Translate game fields into english

media/admin.py

@@ -13,12 +13,12 @@ from .models import Author, CD, Comic, Emprunt, FutureMedium, Game, Manga,\
     Novel, Review, Vinyl
 
 
-class AuteurAdmin(VersionAdmin):
+class AuthorAdmin(VersionAdmin):
     list_display = ('name',)
     search_fields = ('name',)
 
 
-class MediaAdmin(VersionAdmin):
+class MediumAdmin(VersionAdmin):
     list_display = ('__str__', 'authors_list', 'side_identifier', 'isbn',
                     'external_link')
     search_fields = ('title', 'authors__name', 'side_identifier', 'subtitle',
@@ -61,7 +61,7 @@ class MediaAdmin(VersionAdmin):
                                        extra_context=extra_context)
 
 
-class FutureMediaAdmin(VersionAdmin):
+class FutureMediumAdmin(VersionAdmin):
     list_display = ('isbn',)
     search_fields = ('isbn',)
 
@@ -88,7 +88,7 @@ class CDAdmin(VersionAdmin):
     authors_list.short_description = _('authors')
 
 
-class VinyleAdmin(VersionAdmin):
+class VinylAdmin(VersionAdmin):
     list_display = ('title', 'authors_list', 'side_identifier', 'rpm',)
     search_fields = ('title', 'authors__name', 'side_identifier', 'rpm',)
     autocomplete_fields = ('authors',)
@@ -99,7 +99,7 @@ class VinyleAdmin(VersionAdmin):
     authors_list.short_description = _('authors')
 
 
-class RevueAdmin(VersionAdmin):
+class ReviewAdmin(VersionAdmin):
     list_display = ('__str__', 'number', 'year', 'month', 'day', 'double',)
     search_fields = ('title', 'number', 'year',)
 
@@ -140,20 +140,20 @@ class EmpruntAdmin(VersionAdmin):
         return super().add_view(request, form_url, extra_context)
 
 
-class JeuAdmin(VersionAdmin):
-    list_display = ('name', 'proprietaire', 'duree', 'nombre_joueurs_min',
-                    'nombre_joueurs_max', 'comment')
-    search_fields = ('name', 'proprietaire__username', 'duree', 'comment')
-    autocomplete_fields = ('proprietaire',)
+class GameAdmin(VersionAdmin):
+    list_display = ('name', 'owner', 'duration', 'players_min',
+                    'players_max', 'comment')
+    search_fields = ('name', 'owner__username', 'duration', 'comment')
+    autocomplete_fields = ('owner',)
 
 
-admin_site.register(Author, AuteurAdmin)
-admin_site.register(Comic, MediaAdmin)
-admin_site.register(Manga, MediaAdmin)
-admin_site.register(Novel, MediaAdmin)
+admin_site.register(Author, AuthorAdmin)
+admin_site.register(Comic, MediumAdmin)
+admin_site.register(Manga, MediumAdmin)
+admin_site.register(Novel, MediumAdmin)
 admin_site.register(CD, CDAdmin)
-admin_site.register(Vinyl, VinyleAdmin)
-admin_site.register(Review, RevueAdmin)
-admin_site.register(FutureMedium, FutureMediaAdmin)
+admin_site.register(Vinyl, VinylAdmin)
+admin_site.register(Review, ReviewAdmin)
+admin_site.register(FutureMedium, FutureMediumAdmin)
 admin_site.register(Emprunt, EmpruntAdmin)
-admin_site.register(Game, JeuAdmin)
+admin_site.register(Game, GameAdmin)

media/management/commands/export_markdown_site.py

@@ -53,11 +53,11 @@ class Command(BaseCommand):
 
             for game in Game.objects.order_by("name").all():
                 f.write(f"## {game.name}\n\n\n")
-                f.write(f"Durée : {game.duree}\n\n")
-                f.write(f"Nombre de joueurs : {game.nombre_joueurs_min} "
-                        f"- {game.nombre_joueurs_max}\n\n")
-                if game.proprietaire.username != "Med":
-                    f.write(f"Propriétaire : {game.proprietaire.username}\n\n")
+                f.write(f"Durée : {game.duration}\n\n")
+                f.write(f"Nombre de joueurs : {game.players_min} "
+                        f"- {game.players_max}\n\n")
+                if game.owner.username != "Med":
+                    f.write(f"Propriétaire : {game.owner.username}\n\n")
                 if game.comment:
                     f.write(f"Commentaire : {game.comment}\n\n")
                 f.write("\n\n\n")

media/migrations/0041_auto_20211023_1838.py

@@ -0,0 +1,44 @@
+# Generated by Django 2.2.17 on 2021-10-23 16:38
+
+from django.db import migrations, models
+import django.db.models.deletion
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('media', '0040_auto_20211023_1830'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.RenameField(
+            model_name='game',
+            old_name='duree',
+            new_name='duration',
+        ),
+        migrations.RenameField(
+            model_name='game',
+            old_name='proprietaire',
+            new_name='owner',
+        ),
+        migrations.RenameField(
+            model_name='game',
+            old_name='nombre_joueurs_max',
+            new_name='players_max',
+        ),
+        migrations.RenameField(
+            model_name='game',
+            old_name='nombre_joueurs_min',
+            new_name='players_min',
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='emprunt',
+            name='media',
+            field=models.ForeignKey(on_delete=django.db.models.deletion.PROTECT, to='media.Comic'),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='futuremedium',
+            name='type',
+            field=models.CharField(choices=[('bd', 'Comic'), ('manga', 'Manga'), ('roman', 'Roman')], max_length=8, verbose_name='type'),
+        ),
+    ]

media/models.py

@@ -418,7 +418,7 @@ class Emprunt(models.Model):
 
 
 class Game(models.Model):
-    DUREE = (
+    DURATIONS = (
         ('-1h', '-1h'),
         ('1-2h', '1-2h'),
         ('2-3h', '2-3h'),
@@ -430,21 +430,21 @@ class Game(models.Model):
         max_length=255,
         verbose_name=_("name"),
     )
-    proprietaire = models.ForeignKey(
+    owner = models.ForeignKey(
         'users.User',
         on_delete=models.PROTECT,
         verbose_name=_("owner"),
     )
-    duree = models.CharField(
-        choices=DUREE,
+    duration = models.CharField(
+        choices=DURATIONS,
         max_length=255,
         verbose_name=_("duration"),
     )
-    nombre_joueurs_min = models.IntegerField(
+    players_min = models.IntegerField(
         validators=[MinValueValidator(1)],
         verbose_name=_("minimum number of players"),
     )
-    nombre_joueurs_max = models.IntegerField(
+    players_max = models.IntegerField(
         validators=[MinValueValidator(1)],
         verbose_name=_('maximum number of players'),
     )