diff --git a/ghostream/templates/index.html b/ghostream/templates/index.html
index 152526f..c7fb8ab 100644
--- a/ghostream/templates/index.html
+++ b/ghostream/templates/index.html
@@ -69,7 +69,7 @@
     <b>En cas de réclamation sur le contenu diffusé</b>,
     la loi vous autorise à contacter directement l'hébergeur à
     l'adresse suivante :
-    <pre>Association Crans - ENS Paris-Saclay<br/>Notification de Contenus Illicites<br/>61, Avenue du Président Wilson<br/>94235 Cachan Cedex<br/>France</pre>
+    <pre>Association Cr@ns - ENS Paris-Saclay<br/>Notification de Contenus Illicites<br/>4, avenue des Sciences<br/>91190 Gif-sur-Yvette<br/>France</pre>
     Vous pouvez également envoyer directement vos réclamations par
     courrier électronique à l'adresse <code>bureau[at]crans.org</code>.
   </p>